...

Американский пилот оказывается втянутым в межгалактический конфликт и отправляется в бега с группой футуристических заключенных, в чьих руках — вещь, за которой все охотятся....

Бывший преступник Джейкоб Стернбуд вынужден вернуться в Лондон из своего убежища, когда его сын вовлечен в ограбление пошедшее не так. У детектива Макса Левински появляется шанс поймать человека, которому всегда удавалось уйти. Соперники снова меряются силами, но они...

...

Они не знают страха и всегда готовы сражаться до конца. Для них честь и доблесть — не пустые слова. Они преданы друг другу и своему делу. И пока они вместе, никто не способен сокрушить их!...