Мисс Конгениальность
Miss Congeniality
UAKino.com: 0 (0)
Kinopoisk: 7.160 (20103)
IDMB: 6.000 (78256)
- Название:
- Мисс Конгениальность
- Оригинал:
- Miss Congeniality
- Год выхода:
- 2000
- Страна:
- США, Австралия
- Слогон:
- «She's about to give crime fighting a makeover.»
- Режиссер:
- @Дональд Питри[8021]
- В ролях:
- @Сандра Буллок[6542],@Майкл Кейн[3711],@Бенджамин Брэтт[2803],@Кэндис Берген[8025],@Уильям Шетнер[3024],@Эрни Хадсон[7838],@Джон ДиРеста[726],@Хезер Бёрнс[8026],@Мелисса Де Суза[1630],@Стив Монро[8027]
- Cценарий:
- @Марк Лоуренс[8022],@Кэти Форд[8023],@Кэрин Лукас[8024]
- Продюсер:
- @Сандра Буллок[6542],@Брюс Берман[712],@Кэти Форд[8023]
- Оператор:
- @Ласло Ковач[16554]
- Композитор:
- @Эд Ширмёр[608463]
- Бюджет:
- $45 000 000
- Премьера:
- 14 декабря 2000
- Премьера в РУ:
- 12 июля 2001
- Время:
- 1:50:00
Сюжет Мисс Конгениальность:
Действие фильма начинается в 1982 году в Нью-Джерси. Девочка-очкарик вступается за одноклассника и задает трепку местному хулигану. Прошли годы. И девочка Грэйси стала агентом ФБР. Ее направляют на конкурс красоты «Мисс Америка», где должен появиться серийный убийца по прозвищу «Гражданин».
Грэйси срочно должна стать красавицей, чтобы изнутри, как участница конкурса разоблачить преступника, и в этом ей помогает опытный консультант Виктор. На наших глазах происходит метаморфоза: гадкий утенок превращается в леди. Грэйси попадает в смешные положения, но отовсюду выходит с честью, даже из дефиле в купальниках...
Действие фильма начинается в 1982 году в Нью-Джерси. Девочка-очкарик вступается за одноклассника и задает трепку местному хулигану. Прошли годы. И девочка Грэйси стала агентом ФБР. Ее направляют на конкурс красоты «Мисс Америка», где должен появиться серийный убийца по прозвищу «Гражданин».
Грэйси срочно должна стать красавицей, чтобы изнутри, как участница конкурса разоблачить преступника, и в этом ей помогает опытный консультант Виктор. На наших глазах происходит метаморфоза: гадкий утенок превращается в леди. Грэйси попадает в смешные положения, но отовсюду выходит с честью, даже из дефиле в купальниках...
- Песня из фильма, которая играет на конкурсе Мисс США, была написана сценаристом Марком Лоуренсом и его 7-летним сыном Клайдом. Марк написал текст, а Клайд — музыку.
- В трейлере была сцена, которая не попала в конечный вариант фильма: отец спрашивает ее — лесбиянка ли она. Она смеется и отвечает: «Ох, если бы».
- Ответ Шерил на вопрос «Каково ваше представление об идеальном свидании?» был использован в качестве ответа в реальном конкурсе красоты.
- Один из судей конкурса был так похож на рестлера Джесси Вентуру, что режиссер Дональд Питри в шутку называл его так во время съемок.
- Сандре Буллок принадлежит дом в Остине, штат Техас, где были сняты некоторые сцены.
- Съемки в Остине проходили в мае/июне 2000 года. Много заведений Остина были задействованы в фильме, среди них «Dog and Duck Pub» (где Грейси ест мороженое), «Cue Lounge» (показан во время неудачной миссии в начале фильма) и другие. Сцена в «Starbucks» была снята в центре делового района Остина. Для того чтобы улицы Остина больше походили на нью-йоркские, вокруг зданий положили липовые коричневые пакеты с мусором, в то время как машины фальшивого нью-йоркского такси курсировали по улицам. Хотя во время съемок сцены, где Грейси проскакивает через перекресток и нахально паркуется перед входом в «Starbucks», за рулем в основном был каскадер, в нескольких дублях Сандра Буллок водила сама, умудренная опытом, полученным на съемках фильма «Скорость» (1994). Эти сцены были сняты у «Starbucks», который расположен около небоскреба «One American Center» на пересечении 6th Street и Congress Avenue. Сцена со «Starbucks» снималась целый день. Только на сцену с машиной ушло не менее 5-7 дублей и большая часть дня под палящим летним техасским солнцем. Чтобы укрыть от жары Буллок, ассистент держал над ней зонтик в промежутках между съемками. Съемки сцен внутри помещения заняли всего несколько часов в конце дня, ближе к вечеру.
- Сценарист Марк Лоуренс назвал главную героиню Грейси в честь своей дочери Грейс.
- Первоначально предполагалось наличие сюжетной линии с матерью Грейси. В первой сцене, после того как маленькая Грейси избивает двух мальчиков, ее маму вызывают в школу, чтобы сделать выговор ее дочери. История с ее мамой должна была рассказать, что она была одним из лучших агентов ФБР и была убита при исполнении служебных обязанностей, и после этого Грейси стала агентом, чтобы ее мам гордилась ей. Все это было вырезано, потому что режиссер Дональд Питри счел излишним рассказывать всю историю, потому как, по его мнению, Сандра Буллок вызывает достаточно сочувствия к своему персонажу и без дополнительной сюжетной линии.
- Дженнифер Гэрис, сыгравшая Тину, возлюбленную Мисс Нью-Йорк, которая сидела среди зрителей на конкурсе, на самом деле должна была исполнить роль настоящей Мисс Нью-Джерси. Первоначально была задумана сцена, в которой Грейси и Эрик в тренажерном зале просят ее отказаться от своего титула. Режиссер Дональд Питри вырезал эту сцену, чтобы сюжет развивался быстрее. Когда же он решил вырезать всю ее роль, он чувствовал себя виноватым и предложил ей исполнить роль Тины.
- Хезер Бёрнс (Мисс Род-Айленд) пришлось научиться вертеть палочкой для ее роли, пределом стало вращение горящей палочки. Съемочная команда привлекла профессионала для сцены выступления на конкурсе.
- Хезер Бёрнс пришла на прослушивание с длинными каштановыми волосами. Режиссеру Дональду Питри она понравилась, но решив, что она выглядит слишком похожей на Сандру Буллок, он попросил ее подстричь волосы и покрасить в темно-русый цвет.
- Сандра Буллок и Бенджамин Брэтт снимались во всех своих сценах драк сами. Каскадеры присутствовали на съемочной площадке, но только для того, чтобы следить, что они все делают правильно. В одном моменте Буллок случайно нанесла травму Брэтту, когда ей нужно было пнуть его по ногам после того, как он говорит: «Да, тебе придется надеть купальник».
- После того, как заканчивается утренний инструктаж, Грейси и капитан проходят мимо висящей на стене фотографии матери Грейси.
- Люди, работающие в «Starbucks», являются его настоящими сотрудниками.
- Многие из членов съемочной команды снялись в эпизодических ролях.
- Сцена возвращения Грейси домой после задания в ресторане была прописана в сценарии как «Грейси приходит домой и начинает боксировать». Все остальное (падения, удары по кровати, микроволновая печь) было импровизацией Сандры Буллок.
- Телеканал, который показывает Грейси, «KSAT 12» — настоящий канал местных новостей в Сан-Антонио.
- Уильям Шетнер (играет Стена Филдса) — является намеком на актерское наследие Канады. «Stanfields» — очень известная марка нижнего белья (известная своим теплым бельем), которое продается в Канаде. Также голос Стэна Филдса удивительно похож на бывшего ведущего церемонии конкурса «Мисс Америка» — Берта Паркса.
- Мэтт Диллон первоначально планировался на роль Эрика Мэтьюза.
- У Эдварда Херрманна была эпизодическая роль, в которой он играл отца Грейси, но эта сцена была вырезана.
- В то время, когда Фрэн Тобин (Стив Монро) готовит в подсобке корону с взрывчаткой, чтобы убить кого-нибудь для своей матери, Кэти Морнингсайд (Кэндис Берген), на сцене исполняется ария Царицы ночи. Когда эта ария исполняется в «Волшебной флейте» Вольфганга Амадея Моцарта, Царица ночи требует от своей дочери убить кого-нибудь для нее.
- У актрисы, исполняющей роль молодой Грейси, в начале фильма все еще есть молочные зубы, что означает, что ей от 6 до 8 лет. Показывается, что это 1982 год. Позже в фильме, когда агент Мэтьюз пытается найти женщину-агента для работы под прикрытием, и они выбирают Харт, видно ее дату рождения — 2.11.1969. Это означает, что возраст ребенка в начале фильма — 13 лет.
- Когда Грейси дает свое последнее интервью, звучит фраза «I will take them out» (Я их убью). Но по ее губам четко видно, как она говорит: «I will take them down» (Я их уничтожу).
- Когда Эрик пытается убедить Грейси участвовать в конкурсе в тренажерном зале, он говорит: «Все будет не так. Брось, ты войдешь в состав оперативников». Она отвечает: «Да, точно, прямо в бикини». После этой фразы видно, как в следующем кадре, когда она бьет манекен по голове, она произносит последнее слово еще раз.
- В сцене, которая показывает человека, делающего бомбу, маленькие печатные платы, разработанные специально, чтобы было удобнее паять интегральные схемы, лежат у него на столе. Однако дальше показывают, как он это делает более сложным способом под увеличительным стеклом с оголенными проводами. Непонятно, почему он не использует платы, которые лежат прямо у него под носом.
- Во время конкурса в купальниках, когда Стэн произносит Род-Айленд, видно, что к выходу готовится Калифорния, но Стэн сразу же переходит к Нью-Джерси.
- На протяжении всего фильма Мисс Калифорния известна как Лесли Дэвидс, но когда она становится одной из пяти финалисток, Стэн называет ее Лесли Уильямс.
- Когда русский испытывает удушье, Грейси дважды говорит: «он багровеет», подразумевая, что он не может дышать. Однако в это время он издает звуки, которые не может издавать человек, в легкие которого не поступает воздух. (Прием Геймлиха используется только тогда, когда человек не может издать никакого звука вовсе). В любом случае, дыхательные пути взрослого человека слишком велики, чтобы быть полностью перекрытыми арахисом. Возможно, создатели фильма подразумевали, что русский притворяется, и Грейси ошибается во всем, не только в своих последующих действиях, но и в причине для них.
- Когда объявляют десятку финалисток, называют всего семь имен.
- Когда Мисс Род-Айленд исполняет свой номер с горящими палочками, они явно выжжены дочерна, но когда выступление заканчивается, они выглядят абсолютно не подгоревшими.
- Перед выходом на сцену для объявления десятки финалисток, одна из девушек накручивает волосы Грейси на бигуди, когда она выходит на сцену, ее волосы совершенно прямые.
- Когда Виктор говорит, что он уходит (Грейси в его комнате), он берет туалетную бумагу из ванной, сначала он держит ее в одной руке, в следующем кадре прижимает к себе другой рукой.
- В клубе, когда Грейси пытается получить от Шерил признание в том, что она делала что-нибудь незаконное, пятна краски на правой щеке Шерил то появляются, то исчезают.
- В начале операции наблюдения за русским, во время первого крупного плана на книге, которую читает Грейси, видно шпионский глазок от спрятанной камеры в середине корешка. Во всех последующих кадрах этого глазка больше нет.
- Во время финала оператор за камерой перед сценой то исчезает, то появляется.
- Шерил бьет Грейси букетом из роз, и все лепестки отрываются. Позже Шерил опять с букетом, но лепестки вернулись на место.
- Кусок пиццы Грейси меняет свой размер случайным образом от кадра к кадру.
- Когда Грейси отвечает на вопрос о том, в чем нуждается наше общество, Стэн справа от нее. Но когда она уходит со сцены, он слева.
- Когда Грейси и Эрик впервые встречаются с Виктором в ресторане, рука Виктора скачет: она то на плече Эрика, то просто вытянута вниз.
- Когда Грейси входит в раздевалку в купальнике, она вся обернута в полотенце, и, не смотря на то, что камера, которую она носит, закрыта этим полотенцем, оперативники видят раздевалку на своем мониторе.
- Когда Грейси спотыкается и падает на сцене, ее волосы прижаты короной а-ля Статуя Свободы. В следующем кадре ее волосы все так же идеально уложены.
- Когда Грейси бросается на парня с пистолетом, на конкурсе талантов, она не задевает стол со стаканами воды, но в выпуске новостей показывают, как она толкнула стол, прежде чем побежала, чтобы прыгнуть на ковбоя, который просто хотел закурить сигарету.
- Когда Виктор и Эрик обсуждают, что у Грейси нет таланта, Эрик пьет из кружки. В следующем кадре кружка пропадает.
- Когда Грейси тренируется спускаться по лестнице в своем платье посреди ночи, она вытаскивает все оружие из-под платья. В тот момент, когда она делает это, ее шаль спадает с плеча, в следующем кадре шаль снова на плече.
- Когда Грейси и Эрик встречаются с представителями конкурса, госпожа Морнингсайд встает, выражая свой протест против того, чтобы их программа была названа конкурсом красоты. В отражении в фотографии конкурсантки за ней видно, как Грейси и Эрик тоже встают в этот момент, но в следующем кадре они только начинают подниматься со своих кресел.
- Когда Грейси выходит из ангара после того как ее «переделали», Эрик стоит прислонившись к машине. Когда камера показывает его со спины, видно как он встает, отталкиваясь от автомобиля. В следующей сцене этот момент повторяется.
- После того как Грейси и Шерил попили горячее какао, Грейси стоит в дверях с чашкой в руках, но когда она идет обратно, чашка стоит на прикроватном столике.
- Когда Грейси идет по сцене во время конкурса купальников, видно, что она начинает идти на пару секунд раньше, чем надо. В следующем кадре она начинает идти с того же места.
- Пока Грейси ждет, чтобы быть объявленной топ-5 финалисткой, камера показывает ее три раза. Мисс Род-Айленд, которую уже объявили, то появляется, то исчезает в ряду.
- Во время первой встречи с Кэти и Стэном количество воды в стакане у Эрика постоянно меняется.
- После того как в своей квартире Грейси, срывая злость, пинает ногой кровать, в следующем кадре одеяло лежит по-другому.
- В сцене, где Эрик и Грейси дерутся в спортзале, ближе к концу Эрик бросает Грейси на пол, и она явно должна упасть на левое плечо, но в следующем кадре она падает на спину.
- Часы на фоне в полицейском участке перепрыгивают на 15 минут, когда Эрик говорит: «Кто угощает обедом?».
- Когда Мисс Род-Айленд с горячим шоколадом подходит к двери Грейси, в момент, когда Грейси открывает дверь, крышка термоса, очевидно, не завинчена до конца. Пока они разговаривают в дверях, крышка оказывается плотно закрытой и остается в таком положении.
- После того как Фрэнку говорят начистить до блеска корону Мисс США, он бросает старую в раковину полную тряпья и достает новую. После того как он бросает старую, ее край едва виден в левом углу раковины, но это совсем не то место, куда она приземлилась в предыдущем кадре.
- Когда Грейси приносит все что купила в «Starbucks» на работу, Эрик спрашивает «Где мой холодный кофе?». Но то, что он берет после, явно не холодный кофе.
- Когда Грейси и Виктор покидают ресторан в Нью-Йорке, мимо проезжает автобус с огромным баннером «UT longhorn» (логотип футбольной команды техасского университета в Остине).
- Когда Грейси прыгает на человека с оружием на конкурсе, Кэти Морнингсайд говорит: «Ну, разумеется. Это же Техас, здесь у всех оружие...». На самом деле то, как тот мужчина носит оружие, считается «открытым переносом» и является незаконным в Техасе.
- Когда Грейси встречается с Эриком у бассейна, может показаться, что индикаторы глубины показывают неверную информацию. В первом кадре мы видим «3 FT = 9 M», но если присмотреться в последующих кадрах видно десятичную точку «3 FT =. 9 M», что является правильным (3 фута = 0,9144 метра).
- После того как Грейси возвращается из бара, на ней неожиданно надет корсаж. Этот корсаж остался от удаленных сцен свадьбы ее отца.
- У мониторов наблюдения в фургоне за русским рестораном временной код начинается с букв «TCR», что указывает на воспроизведение, а не на запись. Если была бы запись, временной код начинался бы с «TCG».
- Номер комнаты в отеле у Грейси, Виктора и ФБР один и тот же (103).
- Когда Морнингсайд пытается открыть бутылку аспирина, ее «помощник» Фрэнк Тобин подходит к ней, и она чуть не называет его по имени актера (Стив Монро). Слышно как она говорит «Сти-Фрэнк...».
- Во всех файлах агентов ФБР, которые просматривают на компьютере, на их значках стоит одна и та же подпись «Грейси Харт».
- В заключительной сцене задняя часть толпы, очевидно, вырезана из картона.
- После того как Виктор уходит и Грейси приходится делать макияж самой, Мисс Род-Айленд и остальные девушки начинают помогать ей. Мисс Род-Айленд берет помаду, и когда она подносит ее к губам Грейси, кончик помады обламывается, но она живо реагирует на это, выкручивает ее и продолжает, как ни в чем не бывало.
- Когда Шерил исполняет номер с палочками, в одном из кадров прямо перед тем, как Виктор и Эрик пытаются добраться до Грейси, явно видно, что вместо нее в кадре дублер.
- Когда Грейси практикует «скольжение» на улице, с другой стороны дороги можно заметить большую толпу, наблюдающую за съемками фильма.
- Когда Стэн объявляет победительницу конкурса: «Новой Мисс Америка стала Мисс Род-Айленд», по его губам видно, что на самом деле он произносит нечто другое.
- Утром за завтраком со всеми конкурсантками Кэти Морнингсайд говорит, что руководила конкурсом в течение 21 года, позже в фильме, когда ее арестовывают, она говорит — 25.
- Во время финальной речи Мисс Конгениальности видно, как на заднем плане Шерил дернулась, подпрыгнув всем телом.
- Когда на Шерил надевают ленточку «Мисс США», после того как ленточка проходит над ее головой, в следующем кадре это повторяется, но уже под другим углом.
- Когда Грейси говорит, что хочет мира во всем мире, когда получает награду «Мисс Конгениальность», в кадре со спины видно, что она вытирает слезы платком. В следующем кадре никакого платка не видно.
- В сцене, где Грейси получает награду «Мисс Конгениальность», после выступления Мисс Техас поднимается на сцену, чтобы поздравить Грейси. Но в следующем кадре с Виктором и Эриком видно, что она все еще в толпе. Это заметно по ее разбитому носу.
- Когда Грейси бросает корону Шерил в сторону Статуи Свободы, видно руку, вытянутую из толпы в попытке схватить корону.